Twardość wody dzielimy na węglanową i niewęglanową. Suma tych twardości tworzy twardość całkowitą (ogólną) przemijającą i stałą.
Twardość wody wywołana jest obecnością rozpuszczonych w niej soli, są to głównie sole wapnia i magnezu wyrażana w mval/dm3 a popularnie w stopniach niemieckich [ºn] lub francuskich [ºf].
- stopień niemiecki [ºn] – jest równy takiej ilości soli zawartych w wodzie, która jest równoważna pod względem chemicznym 10mg CaO.
- stopień francuski [ºf] – jest równy takiej ilości zawartych soli w wodzie, która jest równoważna pod względem chemicznym 10mg CaCO3.
Twardości wody w stopniach niemieckich mieszczą się w granicach:
| 0 – 4 | bardzo miękka |
| 4 – 8 | miękka |
| 8 – 12 | średnio twarda |
| 12 – 18 | dość twarda |
| 18 – 30 | twarda |
| > 30 | bardzo twarda |
TABELE PRZELICZENIOWE TWARDOŚCI WODY
| 1 stopień | niemieckie d | angielskie e | francuskie f | amerykańskie USA | CaCO3 mg/l |
|---|---|---|---|---|---|
| niemiecki | 1,00 | 1,25 | 1,79 | 17,90 | 17,90 |
| 1 stopień | niemieckie d | angielskie e | francuskie f | amerykańskie USA | CaCO3 mg/l |
|---|---|---|---|---|---|
| francuski | 0,56 | 0,70 | 1,00 | 10,00 | 10,00 |
Tabela przeliczeniowa twardości wody – pomiar testerem kropelkowym we francuskiej skali twardości.
Tabela przeliczeniowa twardości wody – pomiar testerem kropelkowym w niemieckiej skali twardości.
Podczas pomiaru twardości wody, korzystając z testera kropelkowego, możemy mieć do czynienia z testerem mierzącym w skali niemieckiej lub francuskiej. Dzięki załączonym tabelom możemy w szybki sposób przeliczyć twardość z niemieckiej skali na francuską lub z francuskiej na niemiecką. Tabele podają także zawartość węglanu wapnia CaCO3 w odniesieniu do obydwu skal.
Twardość wody możemy zmierzyć na kilka sposobów:
- w laboratorium lub jednostce badawczej wykonującej badania wody – dokładny pomiar (skład chemiczny wody),
- za pomocą testerów kropelkowych (metoda miareczkwania, titracji) – dokładny pomiar twardości w warunkach „domowych”,
- za pomocą specjalnych testerów paskowych – pomiar bardzo szybki, najmniej dokładny.
Twardość wody możemy zmierzyć np. za pomocą testerów paskowych. Zabarwienie się na określony kolor części testowej paska, pozwala na wyznaczenie (w dość przybliżony sposób) twardości badanej wody.
Na dużo dokładniejszy pomiar twardości wody na zasilaniu pozwala tester kropelkowy, wykorzystujący metodę miareczkowania.
1. tester twardości
2. tester twardości przed badaniem
3. pobranie odpowiedniej ilości wody
z zasilania do badania
4. dodanie pierwszej kropli indykatora (titranta) – kolor zielony oznacza wodę miękką
5. dodanie pierwszej kropli indykatora (titranta) – kolor czerwony oznacza twardość większą niż „0”
6. miareczkowanie – dodajemy po jednej kropli indykatora (licząc je dokładnie), aż woda zmieni kolor na zielony
7. ilość kropli dodanych do momentu zmiany barwy, oznacza stopień twardości (tu: w skali francuskiej)
8. uzyskany wynik – stopień twardości – wprowadzamy do sterownika SaoCal
Instrukcja kropelkowego testera twardości.
Dostępne testery kropelkowe do badania twardości wody mogą się różnić drobnymi szczegółami (ilością pobieranej do badania wody, zabarwieniem wody podczas badania, itp.). Zawsze należy przeprowadzać pomiar zgodnie z instrukcją producenta testera.
